Kindergarten

Gedenken an die Opfer des Kumamoto-Erdbebens

Die Deutsche Schule hat mit großem Entsetzen die Ereignisse durch die Erdbeben in der Präfektur Kumamoto in den Nachrichten verfolgt. Wir möchten allen Betroffenen unsere Trauer, Bestürzung und unsere Solidarität aussprechen. Die gesamte Schulgemeinschaft ist mit ihren Gedanken und Wünschen bei den Opfern dieser furchtbaren Katastrophe und ihren Angehörigen. 

熊本での地震地震の被害についての報道に驚きをを禁じえません。被害に遭われた皆様に私共の哀しみ、驚きそして連帯の意を表します。また学園関係者一同この大災害の被害者に皆様及びそのご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

 

Zauberei in der Nilpferdgruppe

Im Februar ging es in der Nilpferdgruppe zauberhaft zu. Wir besuchten die Zauberschule, lernten die wichtigsten Zauberregel und übten natürlich verschiedene Zaubertricks ein. Zum Abschluss dieses Projektes führten wir den anderen Kindergartengruppen und unseren Eltern eine Zauberschau vor.

Die Nilpferdgruppe

Tag des Offenen Klassenzimmers / オープンクラスディ (Update: 14.03.2016)

Liebe Schulgemeinde,
liebe Gäste,

wir freuen uns Sie auch in diesem Jahr zu unserem Tag des Offenen Klassenzimmers einladen zu dürfen. Dieser findet am Montag, 21. März statt, der ein japanischer Feiertag ist.
 

Willkommen im neuen Jahr!

Sehr geehrte Eltern und Angehörige,

Lichter für St.-Martin

Der Heilige Martin, mit seinem Schwert und seinem warmen Mantel, ist auch dieses Jahr wieder zu uns nach Japan gekommen.

Noch Plätze im Kinderkurs und Orientierungskurs des Deutschen Seminars! ドイツ語・ドイツ文化講座の幼児向けコース・オリエンテーションコース

保護者の皆様、

初等科に入る前お子様のドイツ語能力をもう少し上げたくありませんか。子どもは小さい頃言葉を覚えるのは早いですから!
また、お子様の宿題を手伝いたい、先生と上手くコミュニケーションを取りたい、学校の様々な手続き、学校からの手紙を理解したいと思った保護者様オリエンテーションクラスにご参加してみませんか。
ドイツ語・ドイツ文化講座の幼児向けクラスやオリエンテーションクラスにはまだ余裕があります。体験授業は可能ですので、ご気軽にご参加してみてください。

Syndicate content

Selected content is available in English and Japanese.

© 2016 Deutsche Schule Tokyo Yokohama