Allgemein: Informationen

Das Programm für das diesjährige Oktoberfest finden Sie hier:

Programm 2023 / 2023年　プログラム

Deutsches, schweizerisches und österreichisches Essen
Getränke und Bier
Kuchen und Kaffee
Attraktivitäten für Kinder
Musik
Schülerstände mit Süßigkeiten, Getränken
Tombola mit einem Lufthansa-Flugticket als Hauptpreis
 

DSTY-Oktoberfest
Samstag, 7. Oktober

Zeit: 12.00 - 18:00 Uhr
Ort: Deutsche Schule Tokyo Yokohama
Eintritt: frei

- Bei schlechter Witterung wird das Fest auf Sonntag, den 8. Oktober verschoben 
- Keine Besucherzahlbeschränkung
- Hunde auf dem Schulgelände nicht erlaubt

ドイツ、スイス、オーストリア料理
ドリンク、ビール
手作りケーキとコーヒー
子供向けのアトラクション
音楽
生徒運営によるお菓子や飲み物販売
くじ引き

今年のDSTYオクトーバーフェストは10月7日（土）に開催します。

時間：12時〜18時
場所：東京横浜独逸学園
入場無料

・雨天の場合は日曜日に延期となります
・人数制限はございません
・犬のご同伴はご遠慮ください

たくさんのご来場をお待ちしております！

German, Swiss, and Austrian Food
Drinks and Beer
Home Made Cake and Coffee
Activities for Children
Music
Student booth with Sweets and Drinks
Raffle with a Lufthansa flight ticket as the main prize

DSTY Oktoberfest Saturday, October 7th

Time: 12:00 - 18:00 Location: German School Tokyo Yokohama Admission: Free

• In case of bad weather, the festival will be postponed to Sunday, October 8th.
• No visitor number restrictions.
• Dogs are not allowed on the school premises.

Oktoberfest Flyer